This is a step-by-step tutorial on how to add a SharePoint document library to Microsoft Teams channel or Team
The new document library should be listed on The Teams Channel bar.